“A tax delinquency sale is void if no actual notice is given to the registered owner. Considering that no notice was sent to Ma. Elena M. Posadas prior to the scheduled public auction, the certificate of sale and deed of sale in favor of Sunvar Realty Development Corporation are deemed null and void.”